John-wood Commercial Electric Water Heater User Manual

TABLE DES MATIÈRESI) Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2II) Dessin d'assemblage . . . . . . . . .

V) BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUESKW d'entréeNb. d'élementsWattage élémentCourant pleine charge (Ampères)Monophasé Triphasé208V 240V 600V 208V 240V

FIGURE 6: Circuit de puissance, 3 élémentsBLOC DE JONCTION (MONOPHASÉ)CONTACTEURROUGE NOIRÉLÉMENTS INFÉRIEURSNOIRNOIRNOIRROUGEROUGEROUGEL1L2L1 L2 L3T

FIGURE 7: Circuit de puissance, 6 éléments, monophaséBLOC DE JONCTION CONTACTEURSROUGE NOIRÉLÉMENTS INFÉRIEURSNOIRNOIRNOIRROUGEROUGEROUGEL1L2NOIRNOIR

FIGURE 9: Circuit de puissance, 9 éléments, monophaséBLOC DE JONCTION CONTACTEURSROUGE NOIRÉLÉMENTS INFÉRIEURSNOIRNOIRNOIRROUGEROUGEROUGEL1L2NOIRNOIR

FIGURE 11: Transformateur PH75AJ600VSECONDAIRE 240V, 0.31A4114 – 14 –

VI) FONCTIONNEMENT GénéralMISE EN GARDE! NE JAMAIS ALIMENTER CE CHAUFFE-EAU EN ÉLECTRICITÉ SI LE RÉSERVOIR N'EST PAS ENTIÈREMENT REMPLI D'E

VII) ENTRETIEN GénéralN'effectuez jamais de réparation sur le chauffe-eau. Contactez un centre de service licencié. Débranchez toujours l'a

pas, sans la remplacer, la barre d'anode du réservoir, cela annulera toute garantie, déclarée ou implicite. Une dissolution accélérée ou le manqu

Guide de dépannageAvant d'appeler pour un appel de service, veuillez effectuer les vérifi cations qui suivent afi n de déterminer si le problème n

VIII) CONTRÔLE DES FUITESSORTIE D'EAU CHAUDEANODE (SOUS CAPUCHON DE PLASTIQUE)SOUPAPE DE SÛRETÉ T&PROBINET DE VIDANGEREGARD DE NETTOYAGE (DER

I) INTRODUCTIONNous vous remercions de vous être procuré ce chauffe-eau. Une fois bien installé et entretenu régulièrement, il vous procurera satisfa

IX) CALFEUTRAGE DU PLANCHER Directives d'installation GénéralLa pose de calfeutrage à plancher est une exigence pour les installations devant se

GARANTIE LIMITÉECHAUFFE-EAU À ACCUMULATION DE TYPE RÉSIDENTIEL INSTALLÉ DANS UNE HABITATION UNIFAMILIALEA. PERSONNES À QUI S’APPLIQUE LA GARANTIE.GSW

b. Le chauffe-eau n’a pas été installé conformément aux codes en vigueur en matière de plomberie ou du bâtiment, ou à la réglementation applicables

II) DESSIN D'ASSEMBLAGESOUPAPE DE SÛRETÉ T&PSORTIE D'EAU CHAUDEROBINET DE VIDANGETRANSFORMATEUR DE PUISSANCE (OPTIONNEL)FUSIBLES (CIRCU

III) TAUX DE RÉCUPÉRATIONTAUX DE RÉCUPÉRATION, LITRES PAR HEUREKW d'entrée (nom.)BTU/hÉlévation de température, °C17° 22° 28° 33° 39° 44° 50° 56

IV) INSTALLATION GénéralTOUT MANQUEMENT AUX DIRECTIVES CONTENUES DANS LE PRÉSENT MANUEL PEUT ENTRAÎNER UN DÉCÈS, DE GRAVES BLESSURES CORPORELLES OU D

IMPORTANT:Ce chauffe-eau doit être installé en stricte conformité avec les directives de ce manuel ainsi qu'avec les codes locaux électrique, du

d'alimentation dépasse cette valeur, une valve réductrice de pression dotée d'une canalisation de déviation doit être installée sur la canal

AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D'ÉLECTROCUTION, LE CHAUFFE-EAU DOIT ÊTRE MIS À LA TERRE. Le circuit d'alimentation électrique du chauffe-eau do

Réglage de la températureLa régulation de la température de l'eau est entièrement automatique sur tous les modèles de chauffe-eau électriques. L